wartezeit...

gute 3 wochen bin ich an diesem neuen pyjama dran gewesen. es kam immer wieder was dazwischen, stückchen um stückchen kam ich vorran. der sommermonat august war randvoll gepackt gewesen mit terminen, feste, einladungen und und und. nun bin ich froh im september angekommen zu sein ohne randvolle agenda. jetzt wird es gemütlicher, kuscheliger und etwas ruhiger... und darauf freue ich mich schon :)

wait ...
good 3 weeks I have been on this new pajamas off. there was always something in between, bit I came to fritter vorran. summer month of August was packed full to the brim with appointments, fixed, invitations and much more. now I'm glad to have arrived in september without brimming agenda. now it is a cozy, cuddly and a little quieter ... and it already I am :)

gute nacht euch allen..

good night to you all ..